返回首页

配音演员的必要(演员为何需要配音)

来源:www.xuniwu.cn   时间:2022-12-17 01:31   点击:126  编辑:admin   手机版

1. 演员为何需要配音

第一,适应能力。

配音是一项精细活,同时它是具备一整套流程的。从文案到后期,都需要配音演员的充分参与。在录制的过程中,配音演员在观看视频的同时,需要快速地进入状态,要对角色有自己的认识和理解。除此之外,在配音过程中遇到问题,也要及时和导演沟通,配合解决。

第二,理解能力。

不同的影视剧或者动画片往往是需要配音演员采取不同的配音风格。因为这些影视剧或者动画片一般会有地域、文化的差异。这个时候就需要配音演员的理解能力,能够对角色有一个深刻的剖析,找到最适合的配音技巧与方式。

第三,表现力。

作为一个配音演员来说,声音的表现力是基本功。只有磨炼好基本功,在面对不同的角色时,才能做到精彩的演绎。

第四,节奏感。

配音演员的节奏感主要表现在配音时的语言节奏和内心节奏两个方面。因此要提前梳理台词,研究每一句台词背后配音演员需要掌握什么样的心理状态和声音状态。如此,便能使角色丰满,有血有肉。

第五,分寸感。

何为分寸感呢?其实就是根据角色,揣摩人物。切不可对角色有过分的塑造,造成其“失真”、“不贴脸”。这就需要配音演员的刻苦学习和长期经验的积累。

2. 演员会配音吗

因为演员来自各地,有的普通话不好,有的不背台词,只能配音

3. 为什么演员演戏要配音

在电影拍摄现场的确有现场录音,但是杂音过重,是不能直接使用的。后期制作中就有对声音的处理。(外国语翻译和普通话、粤语、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外,在有的影片里,由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求,都不采用他们本人的声音,而在后期录音时请配音演员为影片配音。现今大多数的配音员都指是广义上的配音员,配音员的工作种类已经趋向多元化,而非仅限为人物配音

4. 为什么演员要配音

身为一个配音师我来回答你的问题,你所说的电视剧都要用配音我分析出了这4种原因,希望能够帮助到你。

1.演员:

(1). 演员台词功底差,这在中国很普遍,尤其是电视剧,大部分演员到了现场才背台词,背不出来,有的演员就胡说一气,混过去,到时候,配音。

(2). 演员有口音,或是非母语的表演,每个演员的语言天赋不一样,天分好的,如鱼得水;稍差一些的,后天努力,比如好几位国内女演员;但第三种还是很多的。

(3).演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员,很难做到台词音量小却有足够的清晰度,尤其是一些情感戏,照顾到最终声音的可懂度,只能在后期重新配。

(4).有些演员喜欢在后期自由发挥。现代启示录里,马龙白兰杜的台词全部重配,因为他想在后期的时候再创作。

2.录音:

(1).) 同期录音师能力不够。

现场拍摄瞬息万变,录音师如果经验不足,应对失误,或是责任感欠缺,都会导致同期录音不可用,只能到后期去配。

(2). 现场不可控的噪声。

拍摄现场确实有很多噪声很大并且确实不可控的情况,比如风机,比如很大的海浪,或是枪炮爆破,录音师尽其全力控制噪音,但还是达不到足够好的信噪比,并且现场没有采取更多的补救办法,那也只能后期配。

(3). 音色统一。

现场某一个演员台词不合格,和他/她对戏的演员有可能也要重配,否则音色不统一。

3. 导演:

(1). 导演在剪辑完成后,觉得有些台词不准确,需要改动,那么也会请演员来补配音。

(2).导演在拍摄现场有很高的决定权,好的同期录音和好的画面一样需要时间,但是在面临拍摄进度,演员档期等实际问题的时候,能够坚持不放弃声音质量的导演真的很少,这也是一个导致配音的重要因素。

(3). 导演在现场有时候需要提醒演员,如果他/她没有足够的声音意识,就有可能会把自己的声音和演员的声音搭在一起,后期就需要配音。

4. 现场其它各部门:

(1).制片部门在现场应该协助录音部门控制一切噪音,这是个艰巨的任务,但不是不可能完成的任务。现场任何噪声都可能导致所有工作人员的努力付诸东流,只能选择配音。

(2).美术置景,在摄影棚里搭建的景所用的材料一定会和实景有所不同,尽管视觉上很真实,比如科幻片中飞船的地面,几乎不太可能真的采用金属材质,而是使用木板,如果这个假的脚步声和台词在一起,那么只能后期重新配制金属材质的脚步声,以及台词。

(3). 摄影灯光部门,有很多噪音源,比如轨道车,比如高功率的灯头以及变压器,或是手持镜头时的脚步声,如何避免或有效控制这些噪音,是一定需要产生噪音的部门来配合的。

(4). 有些时候,话筒不能到达理想位置,只是因为某一个灯留给话筒的影子正好进了画面,尽管话筒没有穿帮,好的灯光师会主动解决这种影子,甚至提前就考虑到这种问题;反之,话筒不到位,音色不对,很可能就需要配音了。

(5).如今多机位拍摄越来越普遍,如果某台机器画面卡的很大,同时另一台机器又在拍特写,钓竿话筒一定是不能到位的,这也可能导致声音不准确----特写的画面声音听着是全景的感觉,如果恰巧由于某些原因,藏在演员身上的无线话筒不可用,或音质不佳,那么后期也要配了。

关注【华海互娱配音】每天分享配音知识和配音有关的问题[玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]

5. 演员为何需要配音素材

因为作品版权的问题吧,有的作品注重版权,是禁止二传二改的,有的则鼓励二次创作

6. 演员为什么需要配音

不光是电视剧,电影也要配音,有的是演员自己配,有的是请人配,这多是出于以下几点考虑:

一、腔调的问题。比如某些港台演员,虽然能说普通话,可是港台腔少不了,比如张钧甯吧,你让她演古装剧,那就必须要配音,否则你听着会别扭。具体的感觉可以看《演员的诞生》张钧甯、刘欢和宋轶演《梅兰芳》的那一期,分分钟让人出戏。

二、技术问题。同期录音会存在杂音和噪音,诸如风声、设备声音等,特别是大场面的时候,是很难采集到演员的声音的,有些需要突出的声音也难以突出,比如街头、闹市、等。比如拍古装剧,隔壁说不定就有剧组在拍战争剧,爆炸什么的声音传过来的话,后期处理会比较麻烦。

三、演员的问题。很多台词量大的剧目,演员本身功底差一点的,特别是没有话剧表演基础的人,是很难把握台词的重音、断句、语速的,而且台词还得和表情、动作等配合起来,总不能来回的重拍吧?所以如果后期配音,演员就可以更多的关注表情、动作等因素。

四、统一配音也有利于后期打字幕,特别是拍完了发现需要改台词的时候,配音就很方便了。比如送审后,被要求删改台词,又没必要重新拍的话,配音就可以节省太多的资源。

综上,配音很大程度上是一部优良作品的保证,不是演员会普通话就可以不用的。

7. 为什么演员都需要配音

一部专业的作品,想要获得市场和行业的双重认可,必然需要一个专业的设计团队,从里到外进行全方位的设计,也需要最合适的演员进行角色演绎,这是为什么演员都要配音,因为配音演员所呈现的专业与技法,是普通演艺人员所不具备的

8. 演员为何需要配音演戏

当然要说话 无论用不用配音 都是要说话的 如果香港人来大陆拍戏 就直接说白话的 这时就需要配音了 所以一般来说不会委屈明星 那么别扭的 一个白话一个普通话来拍 是常有的事 甚至一个韩文一个中文 这时就需要把对方的词也背了 至少背最后一句 才能更好的接 当然2个都讲中文 也有可能需要配音 就看导演怎么想的了 还有一种是 直接表明了用配音 这个时候 演员可以:一二三四五六七 这样念台词 但是一般是电影 而且是以前 现在应该没有了

9. 为什么演员要配音?

一,是为了更符合电视剧的人物设计,

二,因为鞠婧祎老师一般出演的古剧比较多,再联系一来说就更好理解了 

三,并非使用配音就可以说演员本身有什么问题,看花絮就可以直观的看出鞠婧祎的功底并不差

好多演员都选择配音无非是想要观众不出戏,带来更好的观看效果

10. 演员为何需要配音呢

演员的工作就是将剧本上的人物演绎出来,将文字内容变成表演呈现给观众,有颜值,演技好,就一定会大红大紫。在追剧的时候,人们经常都会被剧中人物富有磁性的嗓音所吸引,就会认为这个演员好厉害,长得好看,声音也这么好听,但是你所听到的声音未必就是演员本身的声音哦,因为现在的电视剧基本上都是后期配音制作的,也有演员自己去配音的,但是很少,绝大多数的电视剧都是专门的配音演员来完成的。

看到这里肯定会有人疑问,演员在现场已经说了一遍台词,为什么后期还要找人重新配音呢?这不是多此一举嘛。其实不管是为了电视剧整体的质量还是剧情的需要,后期配音都是非常必要的。接下里我们就来了解一下电视剧为什么都要配音,国内优秀的配音演员都有哪些?

电视剧为什么需要配音?

首先声明,国外电视剧小编不太了解情况,咱们今天主要说的是目前国内电视剧的一些情况。现在国内的电视剧基本上都是后期重新配音制作的,而演员自己配音的情况比较少。电视剧为什么要后期配音呢?

电视剧为什么需要后期配音?

现场收音效果不佳 拍戏的现场,尤其是古装剧、户外的场景,现场的声音多而嘈杂,话筒收录之后非常难听,演员说的话也听不清楚,这样的情况下,后期配音是非常必要的;

演员声音不符合剧中人物特点 有时候演员的演技在线颜值在线,但就是音色不符合剧中人物的特点,比如剧中人物是一个娇滴滴的大家闺秀,但是演员本身的音色不够细腻温柔的话,用演员的原声配音就很容易让观众出戏;

演员台词功底差 并不是所有演员都是完美的,尤其是眼下的一些小鲜肉演员,演技不敢恭维就算了,那台词功底简直吓死人,如果没有后期配音的话,以他们那薄弱的台词功底,这剧要是播出去的话估计就完蛋了;

台词后期的改动有时候一部剧拍摄完毕之后台词会根据情况有所改动,这时候演员可能已经去拍其他的戏了,就会找专门的配音演员来进行配音。

目前国内优秀的配音演员有哪些?

季冠霖 是目前国内知名度很高的配音演员,毕业于天津师范大学播音主持专业,曾为《甄嬛传》、《芈月传》、《美人心计》、《择天记》、《醉玲珑》等热播过的剧配音,季冠霖的声线非常柔和,可塑性很强;

边江 前段时间大火的《楚乔传》中的宇文玥、《三生三世十里桃花》中的夜华都是由他配音,边江的的声音在荧幕上多是较沉稳、低沉一类,他本人的声音是非常有磁性的,对了,边江和黄渤还是大学同学哦,两人当年还一起表演过节目呢;

沈磊 配音界的前辈,声音沉稳富有磁性,《仙剑奇侠传1》中的李逍遥、《步步惊心》中的四阿哥、《花千骨》中的白子画都是由沈磊配音;

乔诗语 乔诗语是边江的学生,也是非常优秀的一名配音演员,《楚乔传》中的楚乔、《三生三十里桃花》中的凤九、《一起来看流星雨》中的楚雨荨、《老九门》中的尹新月都是乔诗语的配音。很多观众都以为楚乔传里是赵丽颖自己的声音,然而也是后期配音的,足以看出配音演员的功力深厚,不仅要把台词说出味道,还要力求贴近演员自己的声音,让观众听起来不会觉得很违和;

陈奕雯 陈奕雯本人的声音非常甜美,长得也很乖巧,《花千骨》中的小骨、《青云志》中的碧瑶以及动画片《小猪佩奇》都有陈奕雯的配音。

优秀的配音演员还有很多,限于篇幅原因只能列举出最近播出剧中的一些具有代表性的配音演员。可以说如今的国产剧如果没有配音演员的话就会少了灵魂,演员也许在演戏上很在行,但是台词功底也许就不那么优秀了,这时候配音演员的作用就非常明显了。我们所看到的电视剧,除了有演员的辛苦付出以外,更离不开配音演员这样一群幕后的英雄。配音演员的工作量很大,在几天之内就要把长达几十集的电视剧的配音工作全部完成,工作地点和环境也是密闭式的空间,枯燥而机械,但也正是因为有他们,我们才能听到和剧中人物相符的动听嗓音。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%